英語の名前の付いている人は大抵、覚えやすく、親しみの持ちやすい短縮形のニックネームを用いるのを好む場合が多いようです。
でも中には ニックネームは親しい間柄にのみ使い、初対面で使われるのには抵抗を感じる人もいますので、会ったときに、”What shall I call you?” (何とお呼びすればよいですか?)と尋ねるのもよいでしょうし、また 相手から “Just call me Ben.” のように、自己紹介の際に言われるのが一般的です。
どのように短縮されているかが分かると、次回 英語の名前を聞いても、元の名前は何かが分かりますね。 ここに一般的な名前とそのニックネームをご紹介します。
ちなみに、私の愛犬 “Max(マックス)” のもとの名前は “Maximilian (マクシミリアン)” です。 なんだか、気品の漂うマックスにぴったりの名前だと思いませんか?
よく使われる名前の例
- 短縮形»もとの名前
- Alex»Alexandra (女),Alexander (男)
- Andy»Andrew (男)
- Al»Albert (男)
- Ben»Benjamin (男)
- Beth、Betty、Liz»Elizabeth (女)
- Barb»Barbara (女)
- Bill、Billy, Willie»William (男)
- Bob、Bobby, Rob»Robert (男)
- Carol»Caroline (女)
- Cathy»Catherine (女)
- Charlie»Charles (男)
- Chris»Christopher (男)
- Dan»Daniel (男)
- Dave»David (男)
- Deb, Debby»Debora (女)
- Harry»Harold、Henry (男)
- Jim»James (男)
- Jeff»Jeffrey (男)
- Joe»Joseph (男)
- Jon»Jonathan (男)
- Jane, Jenny»Jennifer (女)
- Kim»Kimberly (女)
- Kate»Katherine (女)
- Lenny»Leonard (男)
- Mat»Matthew (男)
- Mike»Michael (男)
- Nick»Nicholas (男)
- Phil»Philip (男)
- Sue、Suzie»Susan (女)
- Sam»Samantha (女)
- Tom»Thomas (男)
- Tony»Anthony (男)、Antoinette (女)
- Tim»Timothy (男)